O & P. (2005): el aniversario de la adaptación que conquistó a millones
La trascendencia de Jane Austen
Publicada en 1813, Orgullo y Prejuicio convirtió a Jane Austen en una de las voces más influyentes de la literatura inglesa. Su sátira social, su mirada aguda sobre el matrimonio y la economía afectiva, y una heroína con voz propia —Elizabeth Bennet— ofrecieron a las lectoras de su época un modelo de inteligencia, ironía y libertad interior que sigue vigente hoy.
Más de dos siglos después, la novela continúa inspirando lecturas, adaptaciones y debates sobre clase, género y primeras impresiones. Para la audiencia femenina contemporánea, Elizabeth representa la capacidad de elegir y reconocerse más allá de las expectativas sociales.
¿De qué se trata Orgullo y Prejuicio?
La historia sigue a la familia Bennet —cinco hermanas que deben navegar el mercado matrimonial— y al choque entre Elizabeth Bennet, ingeniosa y perspicaz, y Fitzwilliam Darcy, reservado y orgulloso. Entre malentendidos, reputaciones y revelaciones, ambos aprenden a mirar más allá de las apariencias y a reconocer el valor del otro.
¿Qué mensaje transmite?
El núcleo del libro critica los juicios apresurados y la presión social sobre el matrimonio. Austen defiende que el carácter —no la fortuna ni el estatus— es lo que revela la verdadera valía de una persona. El amor requiere autoconocimiento, humildad y capacidad de rectificar.
La frase más famosa del libro
«Es una verdad universalmente aceptada que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.»
Con esta apertura irónica, Austen presenta el tono crítico y humorístico de toda la obra.
Top 5 de frases icónicas
- «Es una verdad universalmente aceptada que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.»
- «Mis sentimientos no se reprimen más. Debe permitirme decirle cuánto la admiro y la amo.» —Darcy.
- «Vanidad y orgullo son cosas diferentes, aunque a menudo se usan como sinónimos.»
- «Debo aprender a contentarme con ser más feliz de lo que merezco.» —Elizabeth.
- «Usted me ha hechizado en cuerpo y alma, y la amo… la amo… la amo.» —Darcy (popularizada en adaptaciones modernas).
El tema principal de la novela
El conflicto entre primeras impresiones y verdad interior. El orgullo de Darcy y los prejuicios de Elizabeth simbolizan los filtros con que juzgamos a los demás. El arco romántico funciona cuando ambos se atreven a cambiar.
La película de 2005: un clásico moderno
Resumen breve
La adaptación de Joe Wright (2005), protagonizada por Keira Knightley y Matthew Macfadyen, condensa la novela con un enfoque íntimo, visualmente poético y emocional. La famosa «hand-flex» y la caminata en el amanecer capturan la tensión romántica sin excesos.
20.º aniversario y reestrenos
La película se estrenó el 16 de septiembre de 2005 (Reino Unido) y el 11 de noviembre de 2005 (EE. UU.). En 2025 celebra su 20.º aniversario con reestrenos especiales y nuevas conversaciones sobre su legado.
Lo que viene: una nueva miniserie de Netflix
Netflix tiene en producción una miniserie de seis episodios de Orgullo y Prejuicio, escrita por Dolly Alderton y dirigida por Euros Lyn. Entre el reparto anunciado se encuentran Emma Corrin, Jack Lowden y Olivia Colman. Fecha de estreno: por confirmar.
¿Qué esperamos? Una lectura fiel al espíritu de Austen, con enfoque contemporáneo y potencial para presentar nuevos matices de los Bennet y los Darcy.
Conclusión: un amor que no pasa de moda
Orgullo y Prejuicio sigue conquistando por su ingenio, su crítica social y un romance que se gana a pulso. Del libro de 1813 a la película de 2005 —y la próxima miniserie—, Austen nos recuerda que amar es aprender a mirar de nuevo.
FAQ rápidas
¿Cuál es el orden ideal: libro o película?
Primero el libro para disfrutar la ironía de Austen; luego la película para vivirlo en imágenes. Ambas se enriquecen mutuamente.
¿Es apta para lectoras jóvenes?
Sí. El lenguaje es clásico pero accesible con ediciones anotadas. La película es apta para público general. Puedes obtener la colecccion de todos los libros de Jane Austen dando clic aquí.
¿Más lecturas parecidas?
Prueba Emma, Sentido y sensibilidad y las novelas de la Regencia que reseñamos en esta guía.
La película es una de mis favoritas y la escena de la lluvia es TODO, resume toda la trama (orgullo, prejuicio, romance, el pensamiento y orden (?) social). Es el inicio, el coflicto (nudo) y el tan ansiado desenlace.
ResponderBorrarOjalá la serie sea una versión distinta (que no quiera copiar la serie de la BBC ni a la peli) con su propia impronta pero respetando la visión de la autora (no tan moderna que cambie la esencia, ya que para eso hay otras historias que se basan en la trama, pero con otros personajes, alguna de ellas muy buenas también). Que nos de ganas de seguir conectando con estos amados personajes y su hermosa historia sin tantos dolores de cabeza... sólo lo mínimo posible por favor.
Saludos.
Miranda
Hola Miranda, ya te lo había comentado pero tengo algo de terror con esta nueva adaptación de netflix. Es sin dudas mi libro favorito, el libro que me hizo crear este blog porque me enamore de todo lo que era regencia y romántico, no puedo ser imparcial , tampoco puedo no sentir ansiedad porque de momentos no veo los personajes en los actores que eligieron.
BorrarDe verdad espero equivocarme y que el tiempo me demuestre que estuve mal al no gustarme los actores desde el principio pero de verdad vi una imagen de la señora Bennet y las señoritas Bennet y no vi la esencia de ninguna. Creo que hasta Kitty, Lydia y Mary me van hacer falta.
Soy yo o la primera foto de la serie es sosa? Y es que no me genera nada... Que se yo, quizá es demasiado prematuro y me estoy adelantando pero como que no tiene un mensaje o algo que te haga pensar ahhh bueno, tengo que verla.
BorrarPor ahora no sucedió, pero mantengo una pequeña esperanza.
Miranda.
Hola Miranda,
BorrarNo, tu opinion es exactamente igual que la mía. Esa serie se ve flojita y si tambien es muy pronto para lanzar una conclusión como esa, sin embargo la primera foto generalmente se usa para aumentar el interés en la serie y con esta la verdad no dan ganas de hacerlo.
Homa Mary!
ResponderBorrarEl tiempo dirá si tendremos que reconocer nuestros prejuicios ;) y retractarnos o mantenernos firmes en nuestro orgullo (por el libro y la peli... y la serie de la BBC - a vos te gustó mucho (a mi también pero no tanto) xq era mas fiel al libro jajajaja
Abrazo
Miranda ;)
PD: con Bridgerton aprendimos (o nos resignamos) a ser un poco más tolerantes con las licencias que se tomaron... será que con esta serie también?
Razon tienes de sobra Miranda, en los tiempos que corren es mejor ser mas tolerantes a los cambios que no traen.
BorrarPd: no se si supiste de una nueva adaptación de cumbres borrascosas ? Una historia tan iconica, ya de por si vanguardista ( al menos para la época en que fue escrita ), tan dramática, reflexiva y trasgresora en muchos aspectos narrativos y la volvieron un desastre ( aunque no ha salido aun pero el trailer parece que vamos a ver unas 50 de sombras pero ambientados en la epoca victoriana )
No se si la has leido ( es de una de las hermanas bronte ) pero el protagonista es un chico no blanco (gitano y de familia pobre) y en vez de seguir la trama, van y ponen al tipo blanco mas insipido que hallaron. Solo tenian que castear muy bien al elenco y ya tenian un personaje inclusivo y van y lo hacen mal.
Otra cosa y creo que hablare de esto en algun post venidero pero no te cansa ver tantas caras operadas haciendo interpretaciones en series históricas? No se si soy muy quejica pero es canson ver esos vestidos sosteniendo esos senos llenos de silicona o esos pomulos muy marcados. O que me dices de los labios rellenos de acido hialurónico ?
No sabía de esta adaptación.
BorrarCasi seguro que leí el libro algún verano de mi afolescencia pero no lo tengo como que me encantó... no se si era triste o muy dramático. Mal momento para encontrarme leyéndolo supongo. Si estoy segura que lo leí una sola vez.
No lo había analizado, pero si las mujeres se pudieran operar en la regencia, para qué usar corset entonces??
Ahora que lo piensp cambiamoa un corset de ballenitas y fierro oor guy y siliconas, pero seguimos buscando ser perfectas o al menos parecerlo, lo cual es una lucha de molinos de viento.
Hay que tratar de disfrutar un ñoco la vida y cuidar lo que tenemos (o nos toca) sin esclavizarnos.
Ojalá aprendamos.
Miranda
Hay q horror la redacción y le erré a alguna q otra letra.
ResponderBorrarEn el celu no se ven todos los renglones y adem estoy medio dormida.
Sepan disculpar
Miranda
Acá nadie te juzga Miranda, a menos que tengamos por infiltrado a uno de la academia de la lengua española.
BorrarJajajaja :P
Borrar