Jane Austen y Las Hermanas Bronte : Referencia en las novelas de Romance

 Legendarias de la literatura Universal

Emily, Charlotte y Anne Bronte.

No quería dejar pasar esta fecha tan importante para realizar un post donde buscó exaltar a las que considero son el mayor referente femenino en la literatura universal de todos los tiempo: Jane Austen y las hermanas ( Charlotte, Emily y Anne ) Bronte. 

A menudo, cuando pensamos en una, inmediatamente e inextricablemente pensamos en las otras. Esto, no es solo un hecho aislado, sino que a través de los ojos del público, estas autoras parecen ser un solo ser.

Leyendo un artículo sobre una periodista que estuvo visitando el museo dedicado a las hermanas Bronte, me sorprendió que la entrevistadora mencionó su desconcierto al preguntarle a los guías cuales eran las preguntas más comunes de los visitantes .¿ A que no adivinan cual fue una de las respuestas?. La respuesta no puede ser más random y sorprendente.  Cada cierto tiempo se encuentran con preguntas como ¿ cuál de ellas escribió orgullo y prejuicio? y al parecer sucede lo mismo ( aunque menos frecuente) en el museo de Austen, pero obviamente de manera inversa.

¿A que se deberá esta extraño caso? Es desconocimiento acaso? ¿Cómo se pueden confundir con autoras con estilos narrativos tan distintos y obras tan lejanas las unas a las otras? Es absurdo. ¿O no? Vamos a averiguarlo.

¿Parecidas, diferentes ? La percepción general.

Desde mi humilde opinión y con lo que creo se de ambos "bandos", creo que puedo tratar de dar una respuesta.

 Vamos, no soy una letrada con doctorado y maestrías en Austenismo moderno o Brontelogía pero creo que el haber leído las obras de estas dos corrientes por lo menos me capacita para opinar sin parecer una tonta con una neurona funcional. 

La respuesta fácil y superficial es: Si, son parecidas. O por lo menos comparten similitudes que pueden estar causando estos confusos episodios. 

• Nacionalidad: Británicas
• escritoras que coincidieron en un  laxó de tiempo específico aunque sin llegar a relacionarse nunca ( Entre 1775 nacimiento Austen - 1853 muerte de la última Bronte)
• Novelistas femeninas que encontraron su lugar en la literatura cuando esta era dominada por hombre.
• Cada una con fuertes convicciones sociales. Las cuales plasmaron en su obra, cada una fiel a su estilo.
• En su mayoría solteras. De las cuatro, solo Charlotte Bronte se casó.
• Todas cuatros murieron antes de los 45 años.
• Las cuatros fueron, son y serán referentes de la innovación de la literatura ya que el aporte de las cuatro es, por decirlo menos, invaluable. Marcaron un antes y un después.
• Los padres de Austen y las Hermanas Bronte fueron  Vicarios o Párrocos 

Ahora bien, si se dan cuenta, ya se acabaron las similitudes " superficiales" que les mencione al inicio, porque ahora vamos a la parte difícil de la respuesta. 

Y esta es la justificación.

Si miramos por encima, es normal  verlas como un ser arácnido con múltiples miembros pero no, la verdades que son tan diferentes como la narrativa y estilo de cada una de ellas.

 

Esto no es una competencia, aunque parezca.

Si bien tengo mis favoritas y mis obras de siempre x siempre en mi corazón, voy a tratar de ser objetiva y puntual en mi análisis  de estas autoras. No las voy a comparar porque, cada una en su estilo es única y las cuatro tienen una mentalidad tan avanzada a su época que si me pongo a compararla seguramente término perdiendo yo.

Jane Austen

Estilo Austen: Crítica e innovadora, no hay un estilo más fácil de seguir que este. Ágil y cuidadosamente ejecutado, la narrativa de Austen es su punto fuerte. Si hubo alguien quien nos enseño como realizar una crítica social mediante la sátira esta fue Austen.

 De todos los estilos, este es el más fluido e ingenioso. Ella es de todas, la que desarrolló historias con personajes y situaciones mas variados. Es la brillantez, claridad y capacidad para crear diálogos inolvidables hecha persona.

Estilo de las hermanas Bronte: Como son tres voy a tratar de poner un poco de cada una. Me parece injusto tratarlas como una sola cuando son  seres individual. 

Charlotte Bronte: El misterio, la sabiduría, lo práctico, lo realista, el romance y la tensión, hacen parte de la escritura de Charlotte Bronte. Personajes poco comunes para su época. Maravilloso es quedarse poco, escritura que desde que inicia va en crescendo hasta culminar con intensidad. Retracta  sin humor lo brutal y cruda que puede ser vida para los seres menos favorecidos.

Emily:  La intensidad, la pasión enloquecedora, el desenfreno es lo que domina esta autora tan interesante. Exquisita y de rica prosa. Leerla a ella es entrar en un viaje sin retorno en el cual te adentras en los tumultuosos que son sus personajes y lo atormentados que están. Es tan crudo y real que no puedes dejar de leer nunca. Refleja muy bien las pasiones de los protagonistas ( amor, anhelo, odio, venganza, celos) La narrativa te consume, te envuelve y parece que no te suelta nunca. Tal como el amor tan destructivo entre Catherine y Heathcliff. 

Anne: La menor , La menos popular de las tres ( injustamente) pero su narrativa y estilo es exquisito, es muy imaginativa y sus historias aunque pocas tienen unos personajes realistas. Tiene mucha moralidad en su historias. Pero no se confundan no son historias santurronas. Pero su escritura te lleva a replantearte ideas y prejuiciosa . Leerla es un placer, que hasta hace poco era desconocido. Es el estilo más "light" de entre sus hermanas, pero no por eso menos considerado y encantador.  Merece justicia. 

¿Novelistas románticas, prácticas,  innovadoras o feminista?

Ellas, en mi opinión se diferencias de los demás autores de la época ( que no han sobrevivido a la posteridad, en su mayoría ) porque fueron escritoras quienes se arriesgaron a crear historias nunca antes vistas con sus sellos personales plasmados en cada pagina. 

Regencia.

Si bien, las historias de las hermanas Bronte, en especial de Charlotte se suele utilizar como referencia a feminismo porque Jane Eyre era una noble quien se ganaba la vida trabajando y sus pensamientos eran tan "libertarios" y poco ortodoxos para una señorita tan joven para esta época.   Y si lo fue, porque no era fácil ser una mujer en ese periodo de tiempo en el cual el único empleo "respetable" era trabajar para otra familia "respetable" pero tampoco lo fue que esa joven se enamorara de su empleador, quien a su vez, estaba casado ( aunque esto ella no lo sabía).

 Fue un escándalo en su momento, pero esto contribuyó a que la literatura sufriera o se viera forzada a expandirse y no quedarse en lo que se conocía hasta ese entonces. Lo que no evoluciona se pierde en el tiempo. Por lo cual ella fue una pionera. Jane Eyre era práctica, era sensata hasta decir basta y tenía un porte crítico y bastante moral que la hacía parecer sin encanto, solo porque no encaja con las encantadoras señoritas de ese siglo que solo hablaban de muselina, bailes y cintas. Pero ya les digo, lo diferente perdura mientras que lo común se disuelve en el olvido. 

Pero ¿Por qué siento que esto solo desvirtúa a Jane Austen? Leí críticas a Jane Austen sobre ser demasiado "normativa" y sus personajes demasiado encantadores y frívolos. Seguramente les sorprenderá saber quien puede decir esto sobre Austen. O quien en su sano juicio criticaría con tal despilfarro a la autora femenina mas querida, bueno, les gustara saber que de esas hay muchas y la mas conocida es nada mas y nada menos que Charlotte Bronte. 

Sip, así como lo escuchan. Charlotte no estaba muy complacida con la escritura de Austen. A quien consideraba, y cito textualmente " Un jardín cuidadosamente cercado y muy cultivado" al referirse a la escritura afectada y sutil de Austen, ya que su propia escritura la percibía como " campo abierto y aire fresco"

¿Es esto así? Tal ves, ya habíamos sentado el precedente de que sus escrituras eran diferentes y la práctica y directa Charlotte podría haber encontrado la sutileza y agudeza de Austen demasiado "cultivado" ¿Está esto mal? No. Puntos de vistas diferentes que nos regalan diversidad.

Aunque hay que tener en cuenta que hasta ese entonces Austen estaba muerta y Charlotte confesó nunca haber leído nada de ella, solo lo hizo porque un crítico se lo sugirió, y para completar, las estaban comparando a ambas. Cuando ella leyó Orgullo y Prejuicio está demás informar que no estaba para nada impresionada. Y es que las comparaciones son odiosas. ¿No podemos simplemente disfrutar de todas? Es raro que esta rivalidad tenga  más de 200 años.

 Aunque para ser justos, me hubiese gustado saber las opiniones de Austen sobre Jane Eyre y Cumbres borrascosas.  Hubiese sido una retroalimentación interesante. 

Contexto histórico diferentes, perspectivas diferentes

Si bien les había dicho al inicio que las cuatro autoras habían coincidido durante un perdido de tiempo determinado, esto no quiere decir que las circunstancias históricas hubiesen sido las mismas. 

El contexto histórico, cultural, social, político y económico en el cual nacieron, crecieron y en el cual se inspiraron para desarrollar sus historias fue diferente para Austen y las hermanas Bronte. 

Jane Austen nació 1775 ( finales del siglo XVIII) y murió en 1817 plena época de regencia, época caracterizada por el florecimiento en las artes, literatura y en el cual Inglaterra buscaba su "identidad" después de la guerra con Napoleón. 

Baile durante la regencia.

La trivialidad, las grandes fiestas y los escándalos eran el día a día de esta sociedad, cuyo mayor placer era retozar, bailar, vestir bien y chismosear.

 

Esta frivolidad y ligereza las vemos plasmada en la literatura de Austen. Si nos toca compararla con las hermanas Bronte, Jane Austen pueda estar en desventaja ya que su época no sufrió grandes sobresaltos históricos, escribía de lo que veía en su entorno. Acaban de salir de una guerra que ganan y quieren celebrar bailando y bebiendo hasta el cansancio. 

El propio príncipe regente la invitaba constantemente al palacio para disfrutar del ingenio y la chispa de Austen, quien evidentemente tenia una agudeza y rapidez mental que la convertía en una maravillosa conversadora.

La literatura es una forma de arte que refleja no solo el pensamiento individual del autor, sino que también plasma la idiosincrasia  de la sociedades. 

Las hermanas Bronte por el contrario, crecieron cuando Jane Austen ya no vivía. Y su desarrollo se vio reflejado en una sociedad mas centrada y con una combustión social que desencadenaría una serie de enfrentamientos y marchas que se convertirían en historia. 

Todo ese letargo de fiesta y baile se ha olvidado y ahora lo que queda es una sociedad consiente de si misma y dividida. Para que se hagan una idea, los sindicatos de trabajos empiezan a tomar forma por acá, los movimientos feministas y de las sufragistas empiezan a escalar pociones sociales, la clase obrera empieza a ganar dinero y la nobleza se siente amenazada por los nuevos ricos o "burgueses".

Ahora díganme, ¿ había espacio en esta época para viles sutilezas? ¿Señoritas afectadas y bailes cada miércoles? No, claro que no. En esta época las mujeres empezaban a tomar posiciones de poder laboral. La regente actual era Victoria, quien trajo un desarrollo brutal y nunca antes visto para Gran Bretaña.  Esta reina no quería despilfarrar dinero, ni quería que lo hicieran. 

Es aquí, donde entendemos la narrativa de las hermanas Bronte. Quienes seguramente no tendrían el renombre que tienen ahora si seguían las sendas de Austen. 

Las vivencias de ellas, y la sociedad en la que vivieron, las hicieron buscar su propio camino. Y vaya que lo encontraron.

Las heroínas de estas mujeres, son fuertes, independientes, sensatas, decididas, y en su mayoría, trabajadoras.

La institutriz , sería, poco agraciada, inteligente y de carácter tranquilo que se enamora de su jefe ( lo cual sería un escándalo), malhumorado y poco caballeroso y ciertamente poco encantad. Es una historia que conmueve por su fuerza.

Época Victoriana

Jane Eyre fue una niña carente de amor, respeto o consideración, la vieron como un estorbo y la enviaron a un orfanato donde conoció lo único bueno en su niñez y luego esa amiga muere dejando gran dolor a esta niña.

Esa, seguro fue una historia que conmovió e identifico a muchos ya que se alejaba de lo conocido. Rompió las barreras invisibles que se establecieron y parámetros de escritores de antaño. También fue una pionera.

O que me dicen de la historia de amor, sufrida, desgarradora y no consumada entre Catherine hija de un noble y Heathcliff un niño huérfano acogido por su padre?

Esta es una novela llena de sentimientos desbordados e intensos que en su momento fue considerada horrenda y seguramente escritor por un hombre sin " fe" ni "conciencia en valores" .

 Emily y sus hermanas prefirieron publicar sus novelas con un seudónimo masculino ya que eran conscientes de las barreras para las mujeres de la época. Triste, verdaderamente triste, pero esto no las detuvo nunca. 

Los críticos encontraron a cumbres borrascosas un poco perturbadora y la novela no gozó de fama ni prestigio mientras Emily estuvo con vida. Murió sin saber que su obra sería recordaba 200 años después como una de las mejores por la brutalidad en que plasmo sentimientos tan intensos. Una oda a las pasiones desenfrenadas e intensas. 

En su obra Heathcliff pasa de ser un niño huérfano, a un hombre que adquiere fortuna trabajando (burgués) y llega para vengarse. 

Si se dan cuenta en esta obra también podemos observar como un elemento de la nueva sociedad se filtra en la narrativa al tener a un burgués como protagonista.  Cosa impensable para la época y una de las razones por la cual se cree que la novela fue desacredita con tanto ímpetu.  De lo que se perdieron estos nobles tan afectados. 

Y por último, La inquilina de Wildfell Hall de Anne Bronte. En su momento tampoco contó con reconocimiento ya que consideraron su obra una escándalo deshonroso y poco ético. ¿La razón? La protagonista abandona a su marido, quien la maltrata y se va con su hijo, trabaja y encuentra felizmente el amor.

 Pero esa sociedad no la supo aprovechar, no supieron entender que una mujer encontrara la felicidad después de abandonar a su marido. Ni siquiera entendieron que una mujer dejara a su marido abusador. 

Anne también publico bajo un nombre masculino y murió creyendo que era un fracaso. 

Las únicas que gozaron de prestigio publico mientras vivieron fueron Jane Austen y Charlotte.

Como pueden ver, la sociedad en la que se vive, sí afecta la dinámica en la narrativa de las autoras. Mediante la literatura  no solo  se expresa, se habla, y se combate las injusticias. También se reflejan y plasmas vivencias y expresiones sociales.

Es mas, quiero ser un poco mas grafica: mientras Jane Austen viajo a Londres en carruajes ( 1815), las hermanas Bronte viajaron al mismo destino en tren ( 1848). Ven? mismo siglo, diferentes circunstancias sociales y políticas. 

Si alguna presenta dudas sobre el ubicarse dentro de los periodos del siglo XIX, pueden acceder a este instructivo post que realice para resolver estas duda.

La clase social si importa. 

Otra diferencia significativa es que Jane Austen era clase media- alta, pertenecía a lo que se conoce como burguesía rural. Por lo que sus novelas, si se dan cuenta ,se ambientan con personajes "acomodados" y siempre entre las sociedades rurales se desarrollan las tramas, y cuyas mayores dificultades en la vida de las protagonistas era es si casarse o no y con quien. 

 Las hermanas Bronte, por el contrario,  eran media - baja y carecían algunas cosas escenciales. Incluso por un tiempo ,trabajaron como institutriz. Esto se puede ver reflejado en las novelas de las Hermanas Bronte, donde sus heroínas eran mujeres trabajadoras e independientes (según canon de la época)

Charlotte lo odiaba y era tan pedagógica que llamaba a sus estudiantes " burros y tozudos" También estudiaron en escuelas de escasos recursos pero su padre tenía una biblioteca decente y también le gustaba el estudio por los que las motivó al conocimiento. Sus historias reflejan en parte sus vida.

Estas mujeres hicieron historia, y días como hoy donde se conmemora la lucha, la resistencia y batalla de muchas mujeres para lograr la igualdad de la que gozamos hoy, es inevitable pasar por alto la contribución de estas a la literatura.

Ellas son conocidas y admiradas por muchos y los seguirán siendo. 

Estas novelistas siempre serán leídas, amadas y recordadas, los tiempos podrán cambiar peros sus obras legendarias serán atemporales.